Роксана – в переводе «предсказательница», «рассвет». Имя развивает в девушке сильный дух, одаривает природной красотой, внутренней уверенностью, задатками истинного лидера. Носительница имени отличается от окружающих высокими амбициями, умением в нужный момент привлекать внимание к своей персоне, нежеланием доверять окружающим, склонностью проворачивать теневые интриги для достижения поставленных целей.
Несмотря на бойкий характер, девушка старается не раскрывать всех карт, оставляя основную деятельность в тайне, не освещая некоторые свои победы. Что еще известно о женщинах с таким именем?
Как возникло и что означает имя Роксана
Значение женского имени Роксана связано с иранским термином – рахш, обозначающим «свет», «мерцание». Первоначально имя распространилось у согдийцев, хорезмийцев, парфян и других иранских национальностей.
Существует версия, согласно которой прародителем Роксаны стало имя Рошанак, переводящееся как «рассвет». Вторая теория относит происхождение имени к персидскому слову «предсказательница».
Роксаной звали жену персидского правителя Александра Македонского. Считается, что именно это обстоятельство популяризовало имя в Европе.
Правильное написание
Согласно правилам орфографии, существует единственно верный вариант написания данного имени. Оно считается существительным, женского рода, с ударением на второй слог – «Ро-кса’-на».
Приобретший некоторую популярность вид Раксана не актуален в России, может использоваться лишь в разговорной речи или в качестве одного из синонимов.
Возможные формы имени
Сокращенные формы имени:
- Роксанка;
- Сана;
- Санка;
- Сашка;
- Ксана;
- Роня.
К девушке можно обратиться при помощи уменьшительно-ласкательного варианта:
- Роксаночка;
- Роксанушка;
- Роксанонька;
- Роксанчик;
- Роксашка;
- Роксашенька;
- Саночка;
- Санушка;
- Санонька.
В официальных документах имя пишется полностью – Роксана.
Имя Роксана в других языках
Роня может похвастаться множеством переводов на другие языки.
Английский | Roxana, Roxane, Roxanna, Roxanne, Rexana, Rexanne |
Испанский | Roxana |
Португальский | Rosana |
Французский | Roxane, Roxanne |
Русский | Роксана |
Польский | Roksana |
Сербский | Роксана, Роксанда |
Итальянский | Rossana |
Румынский | Roxana, Ruxandra |
Венгерский | Roxán, Roxána |
Фарси | روشنک |
Несмотря на изменившийся вид, имя не теряет культурного значения в чужом языке.
Астрологические символы
Астрология имени:
- Покровительствующее небесное тело – Солнце, Марс;
- Родственная стихия – Огонь;
- Гармонизирующий внутреннюю энергетику цвет – золотистый, оттенки желтого спектра;
- Минерал-оберег – берилл;
- Металл – золото;
- Покровитель от животного мира – пантера;
- Духовный наставник от растительного мира – колокольчик.
Черты характера и судьба Роксаны
Женщина, которая носит имя Роксана, несмотря на развитые способности оратора, умение нравиться людям и занимать лидерские позиции, не может построить по-настоящему близкие отношения. Это связано с недоверчивостью, стремлением обезопасить себя путем сознательного отдаления от окружающих.
При этом носительница имени склонна к конфликтам на работе, стремится подчинить волю коллектива. Барышня не сдерживает напористость, любыми путями идет к поставленной цели. Ради воплощения проекта в жизнь она готова пожертвовать даже родственниками, на которых так же распространяется ее холодная расчетливость.
Таланты и интересы
Девочка амбициозна, но зачастую слишком халатно относится к учебе. Во всем виновата природная лень Роксаны, которая не позволяет осознать важность самосовершенствования.
По-настоящему раскрыть потенциал она способна лишь в творческой сфере, которая не приемлет жестких рамок, шаблонов, ограничений.
Роксана обожает автомобили и все, что с ними связано. В этой области она найдет отдушину.
Здоровье и энергетика
Носительница имени отличается крепким здоровьем, колоссальными запасами внутренней энергии. Единственная проблема, которая остается с ней на всю жизнь – нарушение метаболизма. Специалисты рекомендуют с детства корректировать режим питания, уделять побольше времени физическим упражнениям, вести здоровый образ жизни и не забывать о полноценном сне.
Роксана не склонна к ментальным расстройствам, однако чрезмерная замкнутость с возрастом способна перерасти в отшельнический образ жизни.
Работа и бизнес
Творческая, целеустремленная Роксана добивается высокого положения в обществе благодаря умению воплощать задуманное в реальность. Несмотря на присущую лень и нежелание самостоятельно выполнять рутинные обязательства, девушка строит блестящую карьеру. Она способна использовать таланты окружающих ради собственной выгоды.
Девушка раскрывается как талантливый:
- дизайнер;
- актер;
- режиссер;
- творческий руководитель.
Носительницы имени, в каких профессиях вы реализовались? Может, открыли свое дело? Оставляйте комментарии, делитесь своими успехами.
Любовь и семья
Роксана – имя девушки, которая пользуется большой популярностью у представителей противоположного пола. Она отлично осознает свою власть над мужчинами. А потому не стесняется капризничать, манипулировать чувствами, добиваться выполнения собственных прихотей.
Столкнувшись с высокомерным поведением Роксаны, мужчины обычно теряют интерес, переключаясь на более «простую» партнершу.

Совместимость
Девушка может построить романтические отношения с:
- Александром;
- Максимом;
- Иваном;
- Данилой;
- Дмитрием;
- Кириллом;
- Тимофеем;
- Романом;
- Ярославом;
- Арсением;
- Николаем;
- Константином;
- Георгием;
- Григорием;
- Артемием;
- Игорем;
- Макаром;
- Антоном;
- Давидом;
- Леонидом;
- Виктором;
- Вадимом.
Дружеские отношения возможны с:
- Артемом;
- Михаилом;
- Даниилом;
- Андреем;
- Никитой;
- Егором;
- Ильей;
- Алексеем;
- Матвеем;
- Владимиром;
- Федором;
- Сергеем;
- Владиславом;
- Денисом;
- Павлом;
- Марком;
- Глебом;
- Степаном;
- Тимуром;
- Львом;
- Евгением;
- Петром;
- Семеном;
- Русланом;
- Олегом;
- Вячеславом;
- Юрием;
- Василием;
- Елисеем.
Разбор имени по буквам
Побуквенная расшифровка имени Роксана:
- Р – смелость, напористость, непоседливость;
- О – активность, умение достигать желаемого;
- К – твердость характера, настойчивость в достижении целей;
- С – рассудительность, склонности к аналитическому мышлению;
- А – желание добиваться новых высот;
- Н – внутренний потенциал, развитое воображение.
Имя Роксана в нумерологии
Число имени Роксана – 1. Как правило, единица сопровождает сильную личность, которая умеет ставить перед собой цели, добивается их достижения, а также не позволяет чужому мнению управлять своей жизнью.
Известные обладательницы имени
Роксана — бактрийская княжна, жена Александра Македонского.

Роксана Рубеновна Бабаян — советская и российская эстрадная певица и актриса, народная артистка России.

Роксана Зал — американская актриса.

Роксана Сауседо — мексиканская актриса.

Девушка с этим именем способна построить счастливую жизнь благодаря напористости и способности подстраивать под себя окружающих. Нередко она остается в одиночестве из-за своего характера.
Читатели, стоит ли так называть своего ребенка? Делитесь своим мнением по поводу этого прекрасного, необычайно красивого имени. Обязательно перешлите статью друзьям, а также обладательнице этого имени. Не забывайте добавлять материал в закладки, так будет легче возвращаться и брать для себя что-то новое в будущем.
А почему бы и нет? Красивое имя, редкое, но не вычурное!